为活跃青岛校区的人文社科学术氛围，推动学者之间、师生之间的学术交流，激发学生的学习兴趣和主动性，促进教学和科研水平的提高，人文社会科学青岛研究院特举办“鳌山”“纳川”“三人行”等系列学术工作坊活动。本期为“鳌山学术工作坊”。

一、研讨主题

中国与欧洲思想的互动 ——以白晋与莱布尼茨为中心

二、主讲人

张西平，北京外国语大学中国海外汉学研究中心主任、《国际汉学》主编、国际中国文化研究学会会长、国际儒联副会长、中国社会科学院基督教研究中心副主任。

三、主持人和点评人

刘杰，山东大学国际莱布尼茨研究中心主任

任增强，国家重点文化项目“全球汉籍合璧工程”研究部主任。

四、特邀嘉宾

贝淡宁，山东大学政治学与公共管理学院院长

嘉宾：宋恩来、陈琳、曲立伟、王远哲、苗在超

五、工作坊内容简介

莱布尼茨一生对中国也非常憧憬期望，用拉丁语、法语、德语书写了大量与中国相关信件（2017年已由Malte-Ludolf Babin 和Rita Widmaier编撰注释出版）。莱布尼茨思想浩瀚广大，在数学方面由二进制和微积分的贡献。本次讲座分为四个部分，一，莱布尼茨和白晋关于《中国现任皇帝传》出版的讨论。二，白晋与莱布尼茨的通信。三， 莱布尼茨和白晋关于中国语言文字的讨论。四、莱布尼茨和白晋关于二进制与《易经》的讨论。此外，在倡导传统文化复兴的今天，也很值得看一看彼时“遥远”国度的大思想者如何理解我们的传统文化思想。本次讲座嘉宾云集，请到了张西平教授，贝淡宁教授，也请到了许多优秀的汉学学者、哲学学者和法律界人士，嘉宾济济一堂，期待碰撞出思想的火花。

六、学术工作坊时间、地点

2019年5月31日9：30-11：30

山东大学（青岛）图书馆308会议室